-
1 multi-address call
многоадресное соединение (устанавливаемое сетью соединение сразу с несколькими вызываемыми установками)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > multi-address call
-
2 call signs and/or address group remain the same
Military: CADSAMEУниверсальный русско-английский словарь > call signs and/or address group remain the same
-
3 адресный вызов
Русско-английский словарь по солнечной энергии > адресный вызов
-
4 адресный вызов
цепочка вызовов; вызывающая последовательность — call chain
Русско-английский словарь по информационным технологиям > адресный вызов
-
5 обращение
address, call, call-up, circulation эк., (в какую-л. веру) conversion, (с чем-л.) handling, plea, treatment -
6 позывной
1) Aviation: call sign (радиосвязи), callsign2) Naval: call signal3) Military: address call sign, call sign, call-sign, calling signal, callsign (сигнал), code sign, designator5) Telecommunications: "call" signal, authentication, alias6) Special term: call letter7) Advertising: call signal (сигнал), jingle -
7 многоадресное соединение
многоадресное соединение
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоадресное соединение
-
8 адресный вызов
Telecommunications: address call -
9 адрес запроса
адрес вызова; адрес запроса — call address
-
10 адрес вызова
-
11 выявление вызывающего абонента
"вызываемый абонент занят" — called subscriber busy
Русско-английский большой базовый словарь > выявление вызывающего абонента
-
12 адрес вызываемого абонента
Русско-английский словарь по информационным технологиям > адрес вызываемого абонента
-
13 обращаться
call, (с чем-л.) handle* * *обраща́ться гл.1. ( вращаться вокруг своей оси) rotate, turn (about); ( вращаться вокруг другого тела) revolve (around)2. (циркулировать, напр. в системе) circulate3. ( адресоваться) address, apply to, refer [reference] to, turn to4. (становиться, превращаться) turn into, becomeобраща́ться в … мат. — reduce to …, become …обраща́ться в нуль — vanish, become zero, go to zero5. (манипулировать, пользоваться) handleобраща́ться осторо́жно — handle with care -
14 адрес вызова
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > адрес вызова
-
15 адрес запроса
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > адрес запроса
-
16 адрес вызываемого абонента
Русско-английский словарь по солнечной энергии > адрес вызываемого абонента
-
17 адрес вызова
-
18 обращаться с призывом
address somebody with an appeal / call upon / appeal toРусско-английский справочник переводчика-международника > обращаться с призывом
-
19 обращаться
1) General subject: access, accost (к кому-либо), address (к кому-либо), address (с речью, письмом; к кому-л.), advert (к чему-либо), apply (за работой, помощью, справкой, разрешением к кому-либо), approach (к кому-л.), bespeak, betake, circulate (о деньгах), circulated, do by (do as you would be done by - поступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой), encircle (вокруг чего-л.), handle, have resort to (к кому-л.), make resort to (к кому-л.), move, reach out (to; к кому-л.), recur, refer, resort (за помощью (и т.п.) to; к кому-л.), seek, turn, use (с кем-либо), appeal, approach, deal, treat, speak to (к кому-л.), take to (к чему-л.), do by (с кем-л.), do to (с кем-л.), go to (к кому-л.), involve (к кому-л.), turn to (к кому-л., за чем-л.), draw on (к чему-л.), turn to (к чему-л.), go to (к чему-л., на кого-л.), (к) contact, revert back, seek out (к чему-либо)2) Aviation: rotate (вращаться вокруг своей оси)3) Naval: consult5) American: convert (в другую веру)6) Poetical language: bespeak (к кому-л.)8) Engineering: address (адресоваться), apply (адресоваться), call, reference (адресоваться), revolve (вращаться вокруг другого тела), revolve around (вращаться вокруг другого тела)9) Bookish: apostrophize (к кому-л., чему-л. - в речи, поэтическом произведении и т.п.), repair (к кому-л., чему-л.), repairer (к кому-л., чему-л.)10) Construction: man-handle (с инструментом, машиной)13) Law: call for, have recourse to (к суду, арбитражам, мерам и т.д.)14) Economy: approach (с просьбой, предложением), have a maturity (до момента), have amaturity (до момента), resort (за помощью), treat (с кем-л.)15) Finances: circulate (о средствах)16) Geodesy: refer (адресоваться)17) Diplomatic term: appeal (обыкн. за решением, подтверждением и т.п.), invoke (к кому-л.), resort (к чему-л.), seek (за чем-л.)18) Rhetoric: apostrophize (к кому-либо или чему-либо в речи, поэме)19) Electronics: manipulate20) Jargon: level with (someone), stall (к кому-либо), stand (к кому-либо)22) Oil: resort23) Business: refer to24) Quality control: handle (с прибором)25) Robots: handle (с чём-л.)26) Makarov: apply (за помощью, напр. в больницу), apply for, apply to (адресоваться), approach (к кому-л. с просьбой, предложением), become, become (становиться, превращаться), compass, go to (smth., smb.) (к чему-л., на кого-л.), handle (манипулировать, пользоваться), make reference (напр. к устройству), recourse (к помощи), refer to (адресоваться), reference to (адресоваться), repair, revolve (вращаться), rotate (вокруг центра), transmute, turn (вращаться), turn (вращаться вокруг своей оси), turn about (вращаться вокруг своей оси), turn into (становиться, превращаться), turn to (адресоваться), call on, call to, call unto, call upon, deal by, deal towards, deal with, do by, do into, do to, call for (в официальном порядке), draw on (к чему-л.)27) Archaic: encompass (вокруг чего-л.)28) SAP.tech. fall back on -
20 адрес обращения
1. call addressтребовать; предусматривать; изымать из обращения — call for
вызов из библиотеки; обращение к библиотеке — library call
безуспешный вызов; неудачное обращение — unsuccessful call
уточненный вызов; ограниченное обращение — qualified call
команда вызоыв; команда обращения — call instruction
2. reference addressвнутренняя ссылка; внутреннее обращение — internal reference
внешняя ссылка; внешнее обращение — external reference
См. также в других словарях:
call — 1 vt 1: to announce or recite loudly call ed the civil trial list 2: to admit (a person) as a barrister was call ed to the bar 3: to demand payment of esp. by formal notice call … Law dictionary
address — I noun abode, box number, domicile, dwelling, dwelling place, habitation, headquarters, home, inhabitancy, inscriptio, legal residence, locus, lodging, lodging place, lodgment, place of business, residence, seat, street number associated concepts … Law dictionary
Call parking — Call park is a feature of some telephone systems that allows a person to put a call on hold at one telephone set and continue the conversation from any other telephone set.The “call park” feature is activated by pressing a preprogrammed button… … Wikipedia
Call capture — is a term used to describe a telephone based technology that captures personal data from persons who call a properly provisioned number. After the call is placed, the system notifies a client of the name, phone number and address of the person… … Wikipedia
Call — (k[add]l), v. t. [imp. & p. p. {Called} (k[add]ld); p. pr. & vb. n. {Calling}] [OE. callen, AS. ceallian; akin to Icel. & Sw. kalla, Dan. kalde, D. kallen to talk, prate, OHG. kall[=o]n to call; cf. Gr. ghry ein to speak, sing, Skr. gar to praise … The Collaborative International Dictionary of English
Address — may refer to:*A memory address, a unique identifier for a memory location at which a computer can store a piece of data for later retrieval *A network address, the coded representation of the source or destination of a message (e.g. MAC addresses … Wikipedia
Call to Action — (CTA) is an organization that advocates for a variety of causes within the Roman Catholic Church. Call to Action s goals include women s ordination, an end to mandatory priestly celibacy, a change in the church s teaching on a variety of sexual… … Wikipedia
Call — Call, v. i. 1. To speak in loud voice; to cry out; to address by name; sometimes with to. [1913 Webster] You must call to the nurse. Shak. [1913 Webster] The angel of God called to Hagar. Gen. xxi. 17. [1913 Webster] 2. To make a demand,… … The Collaborative International Dictionary of English
call — [n1] yelled statement alarm, calling, command, cry, hail, holler*, scream, shout, signal, whoop, yawp, yell; concept 278 call [n2] demand, announcement appeal, bidding, command, invitation, notice, order, plea, proposal, request, solicitation,… … New thesaurus
Call-Processing Language — (CPL) is a language that can be used to describe and control Internet telephony services. It is designed to be implementable on either network servers or user agent servers. It is meant to be simple, extensible, easily edited by graphical clients … Wikipedia
address — [n1] place of residence or business where one can be contacted abode, box number, direction, domicile, dwelling, headquarters, home, house, living quarters, location, lodging, number, place of business, place of residence, street, whereabouts,… … New thesaurus